

User Score
5 votes
Lance et Compte is a series of Quebec téléromans revolving around a Quebec City ice hockey team. The series aired from 1986 to 1989 on the Radio-Canada network, and revival series on TQS in 2001 and on TVA from 2004 to the present. The first season was filmed in both French and English, the English version appearing on CBC Television as He Shoots, He Scores. It was the first television series to air simultaneously in English on CBC and in French on Radio-Canada. The series was scripted by Réjean Tremblay and Louis Caron for the first season, and by Tremblay and Jacques Jacob after that. Following the end of the regular series, a number of television movies continued to air into the 1990s. A new generation of the series started to air in 2001 and a movie was made in 2010.
Status
Ended
Type
Scripted
Seasons
9
Episodes
99
13 episodes
13 episodes
13 episodes
10 episodes
10 episodes
10 episodes
10 episodes
10 episodes
10 episodes

Lucien 'Lulu' Boivin
Koi is a young woman who has grown up in a rubber tree plantation her entire life, and now has dreams of improving it. Unfortunately, the powerful millionaire who is the plantation's creditor has plans to seize it for himself, but Koi refuses to allow that to happen. Trin is a young businessman who owns a rubber mattress factory and makes an offer to buy her family's plantation. Because Koi has no intention of letting anyone take her plantation, the two enter into a rivalry.