

“Back on duty!”
An unconventional police captain with questionable methods learns to work with his new partner, a by-the-book criminal investigator.
Status
Ended
Type
Scripted
Seasons
6
Episodes
60
8 episodes
10 episodes
10 episodes
10 episodes
10 episodes

Within the DGSE (General Directorate for External Security), a department called the Office Of Legends (BDL) forms and remote pilot the most important agents of the French intelligence services: Clandestine. Immersion in hostile country, their mission is to identify individuals who may be recruited as sources of information. Operating "under caption", that is to say in a fabricated identity from scratch, they live for many years in a permanent duplicity. Our hero just returned from a clandestine mission six years in Damascus. But contrary to what is required by safety rules, he does not abandon his legend and the identity under which he lived in Syria, thus putting in danger the whole system.

12 episodes
Joël Baudemont
On the Caribbean island of Martinique, in the middle of the tropics, several mysterious murders occur. Now it is up to the two investigators Mélissa Sainte-Rose and Gaëlle Crivelli to solve the case - even if the two women have very different views of law.