User Score
1 votes
The detective case of Captain Jakubec and his colleague Lieutenant Michalek takes place in a small town where the auditor Burian dies after drinking a health syrup. The doctor concludes that it was a heart attack. However, the exhumation of the corpse confirms the suspicion that Burian was poisoned. The auditor's young wife and her lover are the primary suspects. Other candidates for the role of the perpetrator include the manager of the café Orlovský, who asked Burian to destroy the falsified statements in exchange for a bribe, and the managers of two stores where the shortage was discovered. However, the network of suspects continues to expand...
Status
Released
Original Language
SK
Coming from a police family, Tom Hardy ends up fighting his uncle after the murder of his father. Tom believes the killer is another cop, and goes on the record with his allegations. Demoted to water-way duty Tom, along with new partner Jo Christman, navigate the three rivers looking for clues and discovering bodies. This time the victims are women Tom knows, he must find the killer to prove his innocence.
