

User Score
16 votes
On the banks of the Ardèche, near Vallon-Pont-d'Arc, kayakers find the body of the museum president of a recently discovered Paleolithic cave. A 40,000-year-old carved stone was embedded in his neck. To investigate, Captain Manon Ferret-Duval of the research section teams up with her counterpart Riad Lekcir. They must overcome a shared past: she is convinced that her partner's older brother is responsible for the murder of her parents in 1994. Riad has no doubt that Kamel, now deceased, is innocent.
Status
Released
Original Language
FR

A saga centered on a multi-generational family of New York City Police officers. The family's moral codes are tested when Ray Tierney, investigates a case that reveals an incendiary police corruption scandal involving his own brother-in-law. For Ray, the truth is revelatory, a Pandora's Box that threatens to upend not only the Tierney legacy but the entire NYPD.


Nathalie Ferret
Elyas, a former Special Forces soldier who has become paranoid since a mission in Afghanistan, is recruited to ensure the safety of Amina and her daughter Nour, 13 years old, both of whom came from the Middle East for the holidays. As he takes office, Elyas senses something is up.