Il traduttore (2016)

Luigi looks after his mother and his little brother since their abusive father Franco left when he was 10. Now a young man brimming with rage, he joins a far-right gang in search of belonging just as Franco shows up again in their life.

Olga discovers the unfinished diary of a notorious killer and becomes captivated by its dark secrets. As she delves deeper, she uncovers a mysterious connection between them, putting her life—and the lives of those around her—in grave danger.

Baghdad, 2005. After Italian journalist Giuliana Sgrena is kidnapped by insurgents, veteran SISMI negotiator Nicola Calipari is tasked with rescuing her, but interference from US forces in Iraq compromises his mission.

Against the backdrop of a military dictatorship, Eugenia is reunited with her estranged family following her father’s stroke and is forced to confront dark secret.

In the difficult Roman neighborhood of Tor Bella Monaca, Mauro, recently abandoned by his girlfriend, is about to discover whether evil is something one is born being, or one becomes.

The protagonist Vlad is a man of about forty; he lives and works as watchman in an old sanatorium that is due to be demolished. He obviously needs this work to live the life of a hermit. One night a married couple appears at the sanatorium: Vera and Stas. They are on the run. They are pursued by former friends and business partners of Stas. Vlad decides to help them, because he too is hiding from the past. Each character is threatened with the inevitable payment for wrong choices in the past, but helping each other, they try to expiate these faults.

Antoine and Olga, a French couple, have been living in a small village in Galicia for a long time. They practice eco-responsible agriculture and restore abandoned houses to facilitate repopulation. Everything should be idyllic except for their opposition to a wind turbine project that creates a serious conflict with their neighbors. The tension will rise to the point of irreparability.

Judith leads a double life between Switzerland and France. On the one hand Abdel, with whom she is raising a little girl, on the other Melvil with whom she has two older boys. Little by little, this fragile balance, made up of lies, secrets and back and forth, cracks dangerously. Trapped, Judith chooses to head forward, at the risk of losing everything.

Mathieu, a member of the French institute in Irkutsk, is arrested overnight by the Russian authorities. Imprisoned and accused of sexual abuse on his own daughter, he realises he is a victim of a Kompromat. With the help of the FSB, someone has built up a case to frame him. Isolated, he has no one to turn to. Proving his innocence is impossible: the only solution is to escape.

Puglia. Burnt by the sun and by hatred, the promontory of Gargano is contested by criminals who seem to come from a remote past governed by the law of the jungle. An archaic land reminiscent of the Far West, in which blood is washed away with blood. An old feud between two rival families is rekindled by a forbidden love: the one between Andrea, reluctant heir of the Malatesta, and Marilena, beautiful wife of the boss of the Camporeale clan. A fatal passion that sets the two clans at war again. But Marilena, banished by the Camporeale and prisoner of the Malatesta, disputed and abused, will oppose a fate already written with a mother’s strength.