

11 years ago, inspector Malik couldn’t solve a kidnapping case and a little girl died. Now with only a few days before the crime gets classified, he decides to reopen the case. Malik owes it to the mother and to himself. As he digs into the past, a child is kidnapped again. The pattern is the same one as a decade ago, it’s no coincidence. Malik knows he has a few days to make things right and to bring justice.
Director
Writer
Screenplay
Screenplay
Status
Released
Original Language
FR

Story unfolds in the scorching heat of the Mexico border, where rival drug dealers Griff and Abbott arrive at a remote drop point for a routine drug deal. But when the exchange goes down, both reveal undercover badges — Griff is FBI, Abbott is DEA — and neither knew they were working the same case.

Nowak
When two girls go missing, Paul Chartier, an impulsive young police recruit, is assigned to “Maldoror”. This secret unit has been set up to monitor a dangerous sex offender. When the operation fails, fed up with the limits of the legal system, Chartier embarks on a solitary hunt to bring down the culprits.